Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
FANCY - traducción al árabe
WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
Fancy (music); Fancy (disambiguation); Fancy (album); Fancy (song)
FANCY
ألاسم
أَثَرَة ; إِعْجاب ; تَخَيُّر ; تَخْيِير ; تَعَشُّق ; شَغَف ; صَبَابَة ; عِشْق ; غَرَام ; كَلَف ; مَحَبَّة ; هَوًى ; وَجْد
الفعل
تَخَيُّل ; تَصَوُّر ; تَوَهُّم ; جِمَاح ; مُخَيِّلَة
الصفة
فاخِر ; مُختار ; مُنْتَقًى
fancy
صِفَة : ممتاز . مختار . خياليّ
----------------------------------------
اسْم : مَيْل . هوى . ولَع . حبّ . رغبة . وهم . خيال . ذوق
----------------------------------------
فِعْل : يُوْلَع بـ . يتخيّل . يظنّ . يتوهّم
----------------------------------------
اسْم : مَيْل . هوى . ولَع . حبّ . رغبة . وهم . خيال . ذوق
----------------------------------------
فِعْل : يُوْلَع بـ . يتخيّل . يظنّ . يتوهّم
fancy
N
ميل ، هوى ، ولع = حب، رغبة صورة ذهنية = شئ من مبتكرات الخيال وهم ، هلوسة = خيال ذوق هواة = هواية
VT
يحب ، يولع بـ يتخيل يظن ، يتوهم
ADJ
نزوانى مزخرف = فاخر ، ممتاز ، مختار = منشَّأ لصفات خاصة يتميز بها خيالى متجر بالسلع الفاخرة = باهظ بارع ، متقن متعدد الالوان
ميل ، هوى ، ولع = حب، رغبة صورة ذهنية = شئ من مبتكرات الخيال وهم ، هلوسة = خيال ذوق هواة = هواية
VT
يحب ، يولع بـ يتخيل يظن ، يتوهم
ADJ
نزوانى مزخرف = فاخر ، ممتاز ، مختار = منشَّأ لصفات خاصة يتميز بها خيالى متجر بالسلع الفاخرة = باهظ بارع ، متقن متعدد الالوان
Definición
fancy
I. WANTING, LIKING, OR THINKING
(fancies, fancying, fancied)
Frequency: The word is one of the 3000 most common words in English.
1.
If you fancy something, you want to have it or to do it. (mainly BRIT INFORMAL)
What do you fancy doing, anyway?...
I just fancied a drink.
VERB: V -ing, V n
2.
A fancy is a liking or desire for someone or something, especially one that does not last long.
She did not suspect that his interest was just a passing fancy.
= whim
N-COUNT: usu with supp
3.
If you fancy someone, you feel attracted to them, especially in a sexual way. (INFORMAL)
I think he thinks I fancy him or something.
VERB: V n
4.
If you fancy yourself as a particular kind of person or fancy yourself doing a particular thing, you like the idea of being that kind of person or doing that thing.
So you fancy yourself as the boss someday?...
I didn't fancy myself wearing a kilt.
VERB: V pron-refl as n, V pron-refl -ing
5.
If you say that someone fancies themselves as a particular kind of person, you mean that they think, often wrongly, that they have the good qualities which that kind of person has.
She fancies herself a bohemian...
...a flighty young woman who really fancies herself.
VERB: V pron-refl n, V pron-refl
6.
If you say that you fancy a particular competitor or team in a competition, you think they will win. (BRIT)
You have to fancy Bath because they are the most consistent team in England...
I fancy England to win through.
VERB: V n, V n to-inf
7.
You say 'fancy' or 'fancy that' when you want to express surprise or disapproval.
It was very tasteless. Fancy talking like that so soon after his death...
'Fancy that!' smiled Conti.
EXCLAM [feelings]
8.
If you take a fancy to someone or something, you start liking them, usually for no understandable reason.
Sylvia took quite a fancy to him...
PHRASE: V inflects, PHR n/-ing
9.
If something takes your fancy or tickles your fancy, you like it a lot when you see it or think of it.
She makes most of her own clothes, copying any fashion which takes her fancy.
PHRASE: V inflects
II. ELABORATE OR EXPENSIVE
(fancier, fanciest)
1.
If you describe something as fancy, you mean that it is special, unusual, or elaborate, for example because it has a lot of decoration.
It was packaged in a fancy plastic case with attractive graphics.
...fancy jewellery.
ADJ: usu ADJ n
2.
If you describe something as fancy, you mean that it is very expensive or of very high quality, and you often dislike it because of this. (INFORMAL)
They sent me to a fancy private school.
ADJ: usu ADJ n
Ejemplos de uso de FANCY
1. "You see a large number of fancy cars and boys cruising around in fancy clothes in fancy cars.
2. "I like fancy paintings, fancy names, things like that.
3. The cloak was added to the companys fancy dress stock and moved to Angels Fancy Dress shop, on Shaftesbury Avenue.
4. "We didn‘t do anything fancy," explained Osborne.
5. "Pretty fancy, huh?" Bush asked, mocking himself.